2013年11月14日
11/11-13ベトナム滞在33-35日目
レタントンの焼肉屋、URAETEIにいってきました。
確かここってベンタイン市場の近くにもあって、前一度だけ行った気がします。
特に画像などはとってないんですが、ちょっとした出来事がありました。
サンチュ?ですかね。
焼肉屋ででてくる野菜。
焼き野菜じゃないやつですよ。
で、自分はベトナム人とそこにいったんですが、そのときサンチュを頼みました。
でも来たのは焼き野菜。
一緒にいたベトナム人が
「焼き野菜って言ったんだけど」
みたいな話してて、実際注文するとき指さしてたんで間違いなかったんですよね。
だがしかし。
店員さん曰く。
「メニューをリピートしたとき私は焼き野菜と言った。あなたたちは問題がないといった。」
いやー、そのとおりですね。
そのためにリピートしているわけですからね。
でもあのリピートってあんまり聞かないことが多いんですよねー。
でも何のための確認かって話ですよね。
でも実際日本でもあまり聞いていない、という・・・(笑)
仕方なく焼き野菜を食べました。
完全にこっちが悪いんです(笑)
そういう当たり前のことを再確認しました。
日本でも当たり前ですもんね。
味は、まあ普通に焼肉屋さんです。
一言
「サッカーで痛めてた親指の爪をもっかい痛めてしまいました。そして親指の爪が手でめくれるぐらいの勢いになってます。地獄(笑)」